
La guida definitiva alla semplificazione del processo di progettazione per gli sviluppatori di nuovi prodotti
La creazione di un nuovo prodotto è un compito tanto eccitante quanto scoraggiante. Che si tratti di un designer esperto o di uno sviluppatore di nuovi prodotti, il viaggio dall'idea alla produzione richiede precisione e un approccio ben organizzato. Il processo di progettazione può essere suddiviso in 10 fasi chiave, ognuna delle quali è fondamentale per garantire che il prodotto sia funzionale e producibile. Comprendendo e seguendo queste fasi, è possibile ottimizzare il flusso di lavoro ed evitare costosi errori lungo il percorso. Esploriamo queste fasi in dettaglio.
1. Definizione dei requisiti
La prima e più importante fase di qualsiasi progetto di design è la definizione dei requisiti. Questa fase prevede la determinazione della funzione principale del prodotto, del mercato di destinazione e delle esigenze degli utenti. Un insieme dettagliato di requisiti guida il processo di progettazione e mantiene tutti sulla stessa pagina.
For example, when designing a new consumer electronics product, you might consider factors such as size, weight, and battery life. The more specific you are, the easier it will be to align your design decisions with the goals of the product. It’s important to keep an open line of communication with all stakeholders, as their feedback can help refine the product vision and define features that will differentiate the product in the market. Many developers refer to a report investment process to better manage early-stage expectations.
2. Creare uno schizzo concettuale preliminare

Once you’ve defined the product requirements, it’s time to start thinking visually. Creating a preliminary concept sketch is often the first step in the design phase. At this stage, your sketch doesn’t need to be precise—just a rough representation that helps communicate your vision. This sketch acts as a tool for identifying potential issues early on. For deeper insights into the ideation stage, check out our guide on concept to mass production.
Ad esempio, se state progettando un'unità di alloggiamento per un dispositivo elettronico, uno schizzo approssimativo può evidenziare se i componenti interni si incastrano tra loro e se c'è spazio sufficiente per la dissipazione del calore. Lo schizzo aiuta a individuare i problemi che potrebbero non essere evidenti nelle descrizioni astratte. Una volta che il concetto è solido, si può passare a progetti più dettagliati e alla modellazione 3D.
3. Selezione iniziale dei materiali
At this stage, you need to consider the materials you’ll use in the final product. Materials selection is essential not only for functionality and durability but also for manufacturability. Different materials offer various benefits, such as strength, flexibility, resistance to heat, and ease of molding. You can learn more about thermoplastic properties from authority resources like Wikipedia.
Se state progettando un prodotto con un involucro in plastica, ad esempio, probabilmente userete termoplastici stampabili a iniezione come l'ABS (acrilonitrile butadiene stirene) o il policarbonato. L'ABS viene spesso scelto per la sua forza, la resistenza agli urti e la facilità di stampaggio a iniezione, che lo rendono ideale per gli involucri dell'elettronica di consumo. La comprensione delle proprietà del materiale aiuta a prendere decisioni sulla progettazione: quanto devono essere spesse le pareti? Il materiale sarà in grado di resistere all'uso ripetuto? Queste domande guidano le decisioni nelle prime fasi del processo di progettazione.
| Material Name | Abbr. | Common Applications |
|---|---|---|
| Polistirene per uso generale | PS | Paralume, alloggiamento di strumenti, giocattoli, ecc. |
| Teflon, PFA | Teflon/PFA | Raccordi chimici, parti meccaniche |
| ETFE | ETFE | Raccordi chimici, parti meccaniche |
| Acrilonitrile Butadiene Stirene | ABS | Instrument housing, House ware, advanced toys |
| Acrilonitrile Stirene | AS(SAN) | Contenitori trasparenti giornalieri |
| Acrylonitrile Styrene acrylate | ASA | Outdoor furniture, car outer mirror housing |
| Butadiene Stirene | LAUREA (BDS) | Special packaging, food containers, pen |
| Acetato di cellulosa | CA | Maniglie di utensili, contenitori, ecc. |
| Nitrato di cellulosa | CN | Montature per occhiali, giocattoli, ecc. |
| Polieteri clorurati | PENTON | Sostituto dell'acciaio inossidabile |
| Polietilene clorurato | CPE | Building materials, pipe, cable insulation |
| Polipropilene clorurato | PPC | Daily necessities, electrical appliances |
| Cellulosa etilica | CE | Impugnatura di utensili, articoli sportivi, ecc. |
| Copolimero etilene-propilene | FFP | Radar insulation, high frequency instruments |
| Acetato di etilene e vinile | EVA | Soles, film, daily necessities |
| Polietilene ad alta densità | HDPE | Packaging, buckets, toys |
| Polistirene ad alto impatto | HIPS | House ware, electrical components |
| Polietilene a bassa densità | LDPE | Packaging bags, plastic flowers, wire |
| Metacrilato di metile-butadiene | MMB | Machine frame, daily necessities |
| Poli(Butilene Tereftalare) | PBT | Electronic connectors, automotive parts |
| Poli(etilene tereftalare) | PET | Cuscinetti, catene, ingranaggi, nastri, ecc. |
| Poli(cloruro di vinile) | PVC | Pipe, wire insulation, sealing, etc. |
| Poliammide-1010 | PA-1010 | Corda, tubo, ingranaggi, parti meccaniche |
| Poliammide-6 | PA-6 | Bearings, gears, tubing, daily necessities |
| Poliammide-66 | PA-66 | Machinery, automobile, electrical equipment |
| Poliammide-9 | PA-9 | Parti meccaniche, pompa, rivestimento del cavo |
| Policarbonato | PC | Transparent parts, resistance to impact parts |
| Polychlorctrifluoreethylene | PCTFE | Transparent mirror, valve fittings |
| Polyethersulfone | PES | Electrical, aircraft and automotive parts |
| Polimetilmetacrilato | PMMA | Lampshade, windshield, instrument case |
| Polimetilmetacrilato-stirene | MMS | Transparent products with heavy loading |
| Poliossimetilene (POM) | POM | Abrasion resistance, mechanical gear, bearings |
| Polipropilene | PP | Packing bag, packaging, daily necessities |
| Polysulfone | PSU(PSF) | Electrical parts, aircraft parts |
| Polytetrafluoroethylene | PTFE | Radar insulation, high frequency components |
4. Parti di design
With your material selection in hand, it’s time to design the parts that will make up your product. This step is crucial because each material behaves differently. The way a thermoplastic like polyethylene expands when heated is quite different from how metals behave. Utilizing a principi di progettazione per parti in plastica framework is highly recommended here.

Nello stampaggio a iniezione, ad esempio, il progetto deve tenere conto del ritiro del materiale durante il raffreddamento. Se non si tiene conto di questo fenomeno, si rischia di ottenere pezzi deformati o con forme sbagliate. Una buona pratica è quella di includere nel progetto caratteristiche come gli angoli di sformo, che aiutano a rimuovere facilmente il pezzo dallo stampo. Più il progetto è allineato alle proprietà del materiale, più il processo di produzione sarà facile ed economico.
5. Analisi strutturale
Structural analysis is one of the most critical steps in the design process. Without it, your product may end up failing under real-world conditions, which could lead to costly recalls, delays, or even a damaged brand reputation. The goal here is to predict and analyze how the product will behave when subjected to various forces, environmental conditions, and stresses. For complex geometry, Finite Element Analysis (FEA) is the industry standard for verification.
Ad esempio, quando si progetta un componente in plastica stampato a iniezione, l'integrità strutturale del materiale è fondamentale. Alcuni materiali, come il polipropilene (PP), possono comportarsi diversamente sotto sforzo rispetto a materiali come il policarbonato (PC), che è molto più rigido e resistente. Utilizzando un software di analisi agli elementi finiti (FEA), gli ingegneri possono simulare come il pezzo risponderà alla pressione, alle variazioni di temperatura e alle forze meccaniche. L'analisi FEA aiuta a identificare i punti deboli del progetto, come i potenziali punti di rottura o le aree soggette a deformazione a causa del calore o delle sollecitazioni. Questa analisi è particolarmente importante per i prodotti che saranno sottoposti a un uso intenso o a condizioni estreme, come i componenti automobilistici o l'elettronica per esterni.
Inoltre, in stampaggio a iniezioneI progettisti devono tenere conto del raffreddamento e del ritiro dei materiali. Se il progetto non è adeguatamente allineato al modo in cui i materiali si contraggono durante il raffreddamento, il prodotto potrebbe presentare incongruenze dimensionali, deformazioni o crepe. Ad esempio, i pezzi con sezioni trasversali spesse possono raffreddarsi a velocità diverse, causando sollecitazioni che potrebbero portare a guasti nel tempo. Conducendo un'analisi strutturale, è possibile ridurre questi rischi, assicurando che il prodotto sia robusto e affidabile a lungo termine.
6. Selezione finale dei materiali
As your design evolves, it’s time to finalize your materials selection. By now, you should have a clearer understanding of which material best fits your product’s needs in terms of cost, performance, and manufacturability. This decision may come after further testing, simulation, or consultation with suppliers. For help determining costs, you can use our Calcolatore del costo dello stampo a iniezione intelligente.
Ad esempio, se state progettando un dispositivo medico che richiede la sterilizzazione, potreste optare per un materiale come il PEEK (Polietere Etere Chetone), noto per la sua eccellente resistenza al calore e alle sostanze chimiche. Se invece state progettando un prodotto di imballaggio monouso, potrebbe essere adatto un materiale più economico come il PET (polietilene tereftalato).
7. Modificare la progettazione per la produzione (DFM)
Design for Manufacturing (DFM) is the process of refining your design to make it easier, more cost-effective, and more efficient to manufacture. It’s an essential step for anyone looking to move from prototype to production, as it helps ensure that the product can be made without significant delays or unexpected costs. Reviewing DFM best practices can significantly shorten your timeline.
Il processo DFM prevede l'analisi di ogni aspetto del progetto per identificare i potenziali problemi che potrebbero sorgere durante la produzione. Nel caso dello stampaggio a iniezione, ciò potrebbe comportare la semplificazione delle parti per ridurre la complessità dello stampo. Ad esempio, se il progetto presenta profondi sottosquadri o geometrie complesse che rendono difficile l'espulsione del pezzo dallo stampo, queste caratteristiche possono essere modificate o eliminate del tutto.
Un buon esempio di DFM nello stampaggio a iniezione è l'uso degli angoli di sformo. Senza angoli di sformo (leggere pendenze sui lati della cavità dello stampo), il pezzo stampato potrebbe rimanere bloccato nello stampo, richiedendo ulteriore manodopera o attrezzature per rimuoverlo. Gli angoli di sformo di circa 1 o 2 gradi sono spesso utilizzati per facilitare l'espulsione. Oltre agli angoli di sformo, durante il processo di DFM vengono ottimizzati anche i sistemi di cancelli e guide (che dirigono il flusso di materiale fuso nello stampo). Posizionando strategicamente le porte e garantendo un flusso uniforme di materiale, i produttori possono ridurre i tempi di ciclo e gli scarti di materiale, abbassando così i costi di produzione.
Un'altra importante considerazione DFM è il numero di pezzi. Meno parti ha un prodotto, più facile e meno costoso è produrlo. Il consolidamento dei componenti, ove possibile, o la progettazione di parti multifunzionali possono contribuire a ridurre i tempi di produzione, la complessità degli strumenti e i costi di assemblaggio. In definitiva, la DFM consiste nel trovare il giusto equilibrio tra complessità del progetto, producibilità ed efficienza dei costi.
8. Prototipazione

Prototyping is where the rubber meets the road. Until this stage, your design exists only as an idea or a digital file. The prototype is the first time you’ll see and feel your design in the real world. It’s an invaluable step for identifying issues that may not have been apparent during the design phase and for verifying that your design works as intended before moving into full-scale production. For early-stage testing, many start with prototyping advice for beginners.
Per i prodotti stampati a iniezione, la prototipazione spesso comporta la creazione di uno stampo a tiratura limitata che viene utilizzato per produrre un piccolo lotto di pezzi. Questi pezzi vengono poi testati per verificarne la funzionalità, l'adattamento e la finitura. Questa fase offre la possibilità di valutare le prestazioni reali del prodotto, tra cui la resistenza, la facilità di montaggio e l'esperienza d'uso. Se state lavorando a un prodotto di consumo, come una nuova custodia per cellulare, potreste anche voler testare le qualità tattili: come si sente il prodotto in mano? È troppo ingombrante, troppo lucido o scomodo da usare?
In alcuni casi, prototipazione rapida Per creare un prototipo si utilizzano metodi come la stampa 3D. Sebbene i prototipi stampati in 3D possano aiutare a visualizzare rapidamente la forma e l'adattamento di un progetto, in genere non replicano le proprietà dei materiali o i processi di produzione dello stampaggio a iniezione. Tuttavia, i modelli stampati in 3D possono fornire preziose indicazioni sulle regolazioni del progetto necessarie prima di creare stampi più costosi.
La prototipazione offre anche l'opportunità di perfezionare il processo di assemblaggio. È possibile assemblare facilmente tutte le parti? Esiste un modo più semplice per collegarli? Sono necessari aggiustamenti in termini di tolleranze dei pezzi? I test con un prototipo aiutano a scoprire questi piccoli ma significativi problemi che potrebbero portare a problemi più grandi durante la produzione di massa.
9. Utensili

L'attrezzaggio è probabilmente una delle fasi più costose e lunghe dello sviluppo di un prodotto. Questa fase prevede la creazione degli stampi o degli strumenti che verranno utilizzati per produrre il prodotto in grandi quantità. Il processo di attrezzaggio prevede la creazione di stampi precisi per lo stampaggio a iniezione, la pressofusione o altre tecniche di produzione, e pone le basi per la produzione di massa.
La creazione di utensili adeguati è essenziale per il successo del processo di produzione del vostro prodotto. Se l'attrezzatura è imprecisa o mal progettata, potrebbe causare difetti quali scarsa finitura superficiale, imprecisioni dimensionali o tempi di ciclo eccessivi. Per lo stampaggio a iniezione, la creazione dello stampo è un compito altamente specializzato che richiede ingegneri e macchinisti esperti. Il processo di progettazione dello stampo prende in considerazione il numero di cavità (quanti pezzi identici possono essere prodotti contemporaneamente), i sistemi di chiusura (come il materiale fuso entra nello stampo) e i canali di raffreddamento (per controllare la temperatura e garantire un raffreddamento uniforme).
Il processo di attrezzaggio inizia spesso con la prototipazione dello stampo stesso, con la creazione di stampi di prova per verificare il progetto e identificare eventuali problemi prima di iniziare la produzione su larga scala. Una volta pronto, lo stampo viene sottoposto a test per garantire che sia in grado di produrre pezzi costanti e di alta qualità senza un'usura eccessiva. Ad esempio, se si sta progettando un componente per uno stampo di applicazione automobilisticaè necessario un utensile in grado di gestire volumi elevati senza compromettere la precisione. In genere, questi utensili sono realizzati in acciaio temprato per resistere alla pressione di più cicli di iniezione.
È importante notare che i costi di attrezzaggio rappresentano una parte significativa del costo complessivo di produzione e possono variare a seconda della complessità del progetto del prodotto. Le caratteristiche complesse, come gli stampi a più cavità, possono costare di più da produrre, ma si traducono in tempi di ciclo più rapidi e costi unitari inferiori. Inoltre, se gli stampi sono progettati male o necessitano di una manutenzione frequente, potrebbero verificarsi ritardi nella produzione o un aumento degli scarti, con conseguente aumento dei costi di produzione.
10. La produzione

Infine, arriviamo alla fase di produzione, dove il vostro prodotto prende vita in grandi quantità. Durante la produzione, il controllo della qualità è fondamentale. Per i pezzi stampati a iniezione, ciò significa controllare ogni lotto per verificare la presenza di eventuali difetti, come ad esempio la presenza di colpi corti (riempimento incompleto), la deformazione o i segni di affondamento (imperfezioni della superficie dovute al raffreddamento).
At this point, you’ll likely enter into a continuous feedback loop with the manufacturing team, ensuring the process stays on track. If you’ve followed all the previous steps carefully, the production phase should run smoothly. But even then, regular monitoring is essential to maintain the quality and integrity of each batch. For more information on operational standards, visit our blog for daily updates.
In conclusione, lo sviluppo di un prodotto di successo è un viaggio che richiede una pianificazione meticolosa e un'esecuzione attenta. Dalla definizione dei requisiti alla produzione finale, ogni fase del processo di progettazione svolge un ruolo fondamentale nel garantire che il prodotto non solo soddisfi le esigenze dei clienti, ma sia anche producibile ed economico. Seguendo questi 10 passaggi chiave, vi preparerete al successo ed eviterete le insidie più comuni che possono far deragliare lo sviluppo del prodotto. Prendete sul serio ogni fase e sarete sulla buona strada per trasformare le vostre idee in realtà.
